名从何来BRAND ETYMOLOGY
← 返回全部词条

中国 · 互联网与媒体 · 1998

Tencent腾讯

“腾讯”把表示腾跃、上升的“腾”与通信、消息之“讯”组合在一起;Tencent 则把中文读音改造成便于国际使用的拉丁字母形式。

命名背景

腾讯早期业务是即时通信,名称里的“讯”直接点明信息传递,“腾”则为高速成长加入动势。英文名不是逐字翻译,而是声音与品牌感的再设计。

汉字组合音形国际化

命名谱系

汉语

升腾、跃起

汉语

消息、通信

英语品牌形式
Tencent

依据“腾讯”读音调整

可信来源

  1. 01
    About Tencent ↗Tencent · 支持:品牌历史与命名背景
  2. 02
    China 500 2026 ↗Brand Finance · 支持:国家榜单收录与国家归属

相似命名