名从何来BRAND ETYMOLOGY
← 返回搜索

国家和地区索引(10 个词条)

巴西品牌,从名字读一遍。

BR.001较可信

Itaú中文名:伊陶

名称来历

Itaú来自巴西图皮语“itaúba/itaú”等词根体系,与“石头、黑色石块”相关。该名称被银行采用,用于体现巴西本土文化元素和稳固可靠的品牌形象。

它做什么

来自巴西的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

BR.002较可信

Bradesco中文名:布拉德斯科

名称来历

Bradesco是由“Banco Brasileiro de Descontos”的部分字母组合形成的造词,即“巴西贴现银行”的缩写式品牌名称,后来成为独立金融品牌。

它做什么

来自巴西的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

BR.003较可信

Banco do Brasil中文名:巴西银行

名称来历

Banco do Brasil直译为“巴西银行”,名称直接描述其国家属性和金融机构身份,是葡萄牙语中的描述性名称,而非创造词。

它做什么

来自巴西的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

BR.004待考证

Nubank中文名:努班克

名称来历

Nubank由“Nubank”这一新造词组成,通常解释为“Nuu/nu”(新、裸露、简洁)与“bank”的结合,强调数字银行的新模式,但官方详细词源说明有限。

它做什么

来自巴西的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

BR.005待考证

Stone中文名:斯通

名称来历

Stone来自英语普通词stone,意为“石头”。品牌选择该名称表达稳定、坚固和可信赖等抽象价值,但创始团队具体命名理由公开资料有限。

它做什么

来自巴西的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

BR.006较可信

PagSeguro中文名:帕格塞古罗

名称来历

PagSeguro来自葡萄牙语组合词“pagar”(支付)和“seguro”(安全),意为“安全支付”,直接表达支付平台的核心功能。

它做什么

来自巴西的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

BR.007较可信

Petrobras中文名:佩特罗布拉斯

名称来历

Petrobras来自“Petróleo Brasileiro”的缩写组合,意为“巴西石油”。名称直接来源于公司早期国家石油产业定位。

它做什么

来自巴西的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

BR.008较可信

Vale中文名:瓦利

名称来历

Vale在葡萄牙语中意为“山谷”。公司原名Companhia Vale do Rio Doce,后来简化为Vale作为全球品牌名称。

它做什么

来自巴西的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

BR.009较可信

WEG中文名:维格

名称来历

WEG来自三位创始人姓名首字母:Werner Ricardo Voigt、Eggon João da Silva和Geraldo Werninghaus,形成公司缩写名称。

它做什么

来自巴西的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

BR.010较可信

Marcopolo中文名:马可波罗

名称来历

Marcopolo取自13世纪威尼斯旅行家马可·波罗(Marco Polo)的名字,用于体现探索、旅行和国际化意象。

它做什么

来自巴西的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。