名从何来BRAND ETYMOLOGY
← 返回搜索

国家和地区索引(40 个词条)

德国品牌,从名字读一遍。

DE.001较可信

Adidas中文名:阿迪达斯

名称来历

Adidas 来自创始人阿道夫·达斯勒(Adolf Dassler)的昵称 Adi 与姓氏 Dassler 前三字母组合,即 Adi+Das,是个人姓名缩合造词。

它做什么

运动鞋服与体育用品品牌。

DE.002较可信

PUMA中文名:彪马

名称来历

PUMA 名称来自英语和德语中对美洲狮的称呼 Puma。创始人鲁道夫·达斯勒选择该动物名称,表达速度、力量和敏捷形象。

它做什么

来自德国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

DE.003较可信

Mercedes-Benz中文名:梅赛德斯-奔驰

名称来历

Mercedes-Benz 由 Mercedes 与 Benz 组成。Mercedes 来自早期车型名称,源于经销商埃米尔·耶利内克女儿 Mercedes Jellinek 的名字;Benz 来自卡尔·本茨姓氏。

它做什么

豪华乘用车与商用车品牌。

DE.004较可信

BMW中文名:宝马

名称来历

BMW 是 Bayerische Motoren Werke 的缩写,意为巴伐利亚发动机制造厂。名称直接描述公司所在地巴伐利亚和主营发动机业务。

它做什么

豪华汽车与摩托车制造商。

DE.005较可信

Volkswagen中文名:大众汽车

名称来历

Volkswagen 来自德语 Volk 与 Wagen 组合,意为“人民的汽车”。名称体现20世纪德国制造平价大众化汽车的理念。

它做什么

覆盖多品牌乘用车与商用车的汽车集团。

DE.006较可信

Audi中文名:奥迪

名称来历

名称来自创始人奥古斯特·霍希(August Horch)的姓氏转译。Horch在德语中意为“听”,其拉丁语对应词Audi被采用为新的汽车品牌名称。

它做什么

豪华乘用车品牌。

DE.007较可信

Porsche中文名:保时捷

名称来历

名称来自创始人费迪南德·保时捷(Ferdinand Porsche)的家族姓氏。Porsche作为德语姓氏被直接用于汽车品牌,没有公开确认的其他商业造词来源。

它做什么

高性能跑车与豪华汽车品牌。

DE.008较可信

Siemens中文名:西门子

名称来历

名称来自创始人维尔纳·冯·西门子(Werner von Siemens)的姓氏。Siemens作为德国姓氏直接成为企业名称,没有公开确认的品牌造词过程。

它做什么

工业自动化、基础设施与能源技术公司。

DE.009较可信

Bosch中文名:博世

名称来历

名称来自创始人罗伯特·博世(Robert Bosch)的姓氏。Bosch是德国姓氏,品牌直接采用创始人的家族名称。

它做什么

汽车零部件、家电与工业技术制造商。

DE.010较可信

Deutsche Telekom中文名:德国电信

名称来历

名称由德语Deutsche(德国的)和Telekom(电信)组成,直接描述德国电信服务企业身份,是描述性组合名称。

它做什么

来自德国的通信企业,提供电信网络、连接或通信服务。

DE.011较可信

Bayer中文名:拜耳

名称来历

Bayer 名称来自创始人弗里德里希·拜耳(Friedrich Bayer)的姓氏。公司1863年成立时即采用创办家族姓氏作为企业名称,后来成为德国化工与制药领域的重要品牌。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.012较可信

BASF中文名:巴斯夫

名称来历

BASF 是德语名称 Badische Anilin- und Sodafabrik 的首字母缩写,意为巴登苯胺和纯碱工厂。该名称反映公司早期化工产品和所在地背景。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.013较可信

Henkel中文名:汉高

名称来历

Henkel 名称来自创始人弗里茨·亨克尔(Fritz Henkel)的姓氏。公司1876年成立时以创始家族名称命名,后来成为消费品和工业化学品牌。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.014较可信

Continental中文名:大陆

名称来历

Continental 名称来自德语Continental-Caoutchouc- und Gutta-Percha Compagnie,意为大陆橡胶和古塔胶公司。名称体现早期橡胶制品业务。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.015较可信

Miele中文名:米勒

名称来历

Miele 名称来自创始人卡尔·米勒(Carl Miele)和莱因哈德·津坎(Reinhard Zinkann)中的创始家族姓氏Miele。该名称沿用至今。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.016较可信

Kärcher中文名:凯驰

名称来历

Kärcher 名称来自创始人阿尔弗雷德·凯驰(Alfred Kärcher)的姓氏。公司1935年成立后一直使用该家族名称作为品牌。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.017较可信

Infineon中文名:英飞凌

名称来历

Infineon 是人工创造的品牌名称,由infinite(无限)与eon(极长时间)等概念组合而来,表达长期创新和未来技术方向。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.018较可信

Merck中文名:默克

名称来历

Merck 名称来自德国默克家族姓氏。公司源于1668年弗里德里希·雅各布·默克购买的药房,后来发展为制药和化工企业。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.019较可信

Knorr-Bremse中文名:克诺尔制动

名称来历

Knorr-Bremse名称由创始人乔治·克诺尔(Georg Knorr)的姓氏与德语Bremse组成,后者意为制动器,直接描述主营产品。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.020待考证

E.ON中文名:意昂

名称来历

E.ON 是人工创造名称,来源通常解释为由energy与onward等概念联想到能源未来发展。公司重组后采用该短名称作为国际品牌。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.021较可信

RWE中文名:莱茵集团

名称来历

RWE 是Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk的缩写,意为莱茵-威斯特法伦电力公司,来源于德国地区和电力业务。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.022较可信

Rheinmetall中文名:莱茵金属

名称来历

Rheinmetall由Rhein(莱茵河)和Metall(金属)组成,意为莱茵金属。名称体现企业早期所在地与金属制造业务。

它做什么

来自德国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

DE.023较可信

SAP中文名:思爱普

名称来历

SAP来自德语Systemanalyse Programmentwicklung的首字母缩写,意为系统分析与程序开发。名称反映公司早期软件业务。

它做什么

来自德国的科技与电子企业,提供消费电子、软件或数字技术产品与服务。

DE.024较可信

Zeiss中文名:蔡司

名称来历

Zeiss名称来自德国精密机械师卡尔·蔡司(Carl Zeiss)的姓氏。1846年其创办光学作坊,品牌随后成为光学领域代表。

它做什么

来自德国的科技与电子企业,提供消费电子、软件或数字技术产品与服务。

DE.025较可信

Leica中文名:徕卡

名称来历

Leica 是Leitz Camera的合成名称,由Leitz(徕茨)和Camera(相机)组合而成,代表恩斯特·莱茨公司的相机业务。

它做什么

来自德国的科技与电子企业,提供消费电子、软件或数字技术产品与服务。

DE.026较可信

Deutsche Bank中文名:德意志银行

名称来历

名称直译为“德国银行”,来源于19世纪德国金融机构建立时期,强调服务德国商业和海外贸易的国家属性。“Deutsche”表示德国的,“Bank”表示银行,是直接描述性命名。

它做什么

来自德国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

DE.027较可信

Allianz中文名:安联

名称来历

Allianz来自德语词Allianz,意为“联盟、联合”。公司名称表达保险机构之间合作以及共同保障客户风险的理念,是源自普通德语词汇的品牌命名。

它做什么

来自德国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

DE.028较可信

Lufthansa中文名:汉莎航空

名称来历

Lufthansa由德语词Luft(空气)和Hansa(汉萨联盟)组合而成,意为“空中的汉萨”。名称借用了中世纪汉萨贸易联盟的历史象征,并结合航空属性。

它做什么

来自德国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

DE.029较可信

Deutsche Post DHL中文名:德国邮政DHL

名称来历

Deutsche Post意为“德国邮政”,来源于德国国家邮政体系。DHL则来自三位创始人姓氏Dalsey、Hillblom、Lynn的首字母组合,是缩写型品牌。

它做什么

来自德国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

DE.030较可信

Fraport中文名:法兰克福机场集团

名称来历

Fraport是Frankfurt(法兰克福)与Airport(机场)的组合造词。名称直接体现公司与法兰克福机场业务的关系,是地点与行业词融合形成的品牌。

它做什么

来自德国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

DE.031待考证

Zalando中文名:扎兰多

名称来历

Zalando是人为创造的品牌名称。公开资料显示其名称与“zalare”(意大利语跳跃、玩耍)等词语联想有关,但具体词源解释并无统一官方确认。

它做什么

来自德国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

DE.032较可信

Aldi中文名:阿尔迪

名称来历

Aldi来自Albrecht Discount的缩写,由创始家族Albrecht姓氏和Discount首字母组合形成,表达低价零售模式,是缩写型品牌名称。

它做什么

来自德国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

DE.033待考证

Lidl中文名:利德尔

名称来历

Lidl名称来源于创始家族背景。公开资料显示名称与Ludwig Lidl有关,创始人Josef Schwarz购买该名称使用权后用于零售品牌,属于姓氏来源命名。

它做什么

来自德国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

DE.034较可信

Metro中文名:麦德龙

名称来历

Metro名称来源于英文metro,表示都市、大都会。品牌希望体现现代城市商业和国际化经营理念,属于描述性名称。

它做什么

来自德国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

DE.035较可信

Otto中文名:奥托

名称来历

Otto来自创始人Werner Otto的姓氏。品牌直接采用创始人姓名作为企业名称,是德国企业中常见的家族式命名方式。

它做什么

来自德国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

DE.036较可信

Fielmann中文名:菲尔曼

名称来历

Fielmann来自创始人Günther Fielmann的姓氏。品牌采用个人姓名作为企业名称,属于典型创始人姓氏命名。

它做什么

来自德国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

DE.037较可信

Nivea中文名:妮维雅

名称来历

Nivea来自拉丁语niveus(雪白的、像雪一样白),女性形式nivea用于表达产品洁白、柔和的形象,是拉丁词源品牌名。

它做什么

来自德国的美妆与个护品牌,提供美容、护肤或个人护理产品。

DE.038较可信

Beiersdorf中文名:拜尔斯道夫

名称来历

Beiersdorf来自创始人Paul C. Beiersdorf的姓氏。名称采用创办者姓名,符合德国传统企业以家族姓氏作为公司名称的方式。

它做什么

来自德国的美妆与个护品牌,提供美容、护肤或个人护理产品。

DE.039较可信

Dr. Oetker中文名:奥特克博士

名称来历

Dr. Oetker来自创始人August Oetker的姓氏,其中Dr.表示其博士身份。品牌名称结合个人头衔和姓氏,形成企业标识。

它做什么

来自德国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。

DE.040较可信

TUI中文名:途易

名称来历

TUI是Touristik Union International的缩写,来自德语旅游联合国际组织名称。该名称体现旅游行业属性,是典型首字母缩写。

它做什么

来自德国的旅行与酒店品牌,提供旅行、住宿或旅游服务。