Samsung中文名:三星
Samsung来自韩语“三星”(삼성),삼表示“三”,성表示“星”,寓意像天空中的三星一样巨大、明亮和长久,是韩国三星集团名称来源。
消费电子、半导体与家电制造企业。
国家和地区索引(40 个词条)
Samsung来自韩语“三星”(삼성),삼表示“三”,성表示“星”,寓意像天空中的三星一样巨大、明亮和长久,是韩国三星集团名称来源。
消费电子、半导体与家电制造企业。
Hyundai来自韩语“현대”(现代),含义为“现代的、当代的”。名称表达企业面向现代工业和未来发展的愿景。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
LG源于Lucky-GoldStar两个韩国企业名称合并后的缩写。1995年集团将品牌统一为LG,并使用“Life's Good”等英文口号进行重新诠释。
来自韩国的科技与电子企业,提供消费电子、软件或数字技术产品与服务。
Kia源自韩语汉字词“起亚”(起亞),传统解释为“起于亚洲、走向世界”,其中Ki有兴起之意,A代表Asia,但具体词源存在不同解释。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
Naver是韩国互联网公司创造的品牌名称,通常解释为源自英语Navigator(导航者)概念,表达帮助用户探索互联网信息的含义。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
Kakao名称形式接近英语Cacao(可可),但韩国公司官方通常将其作为独立品牌名称使用,具体命名过程未充分公开。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
Coupang是韩国电商公司创造的品牌名称,通常认为由Coupon(优惠券)和Pang(韩语拟声或爆发感)组合而来,但官方完整解释有限。
来自韩国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。
Amorepacific由Amore和Pacific组成,Amore来自意大利语“爱”,Pacific表示太平洋,名称表达东方美与国际市场连接的理念。
来自韩国的美妆与个护品牌,提供美容、护肤或个人护理产品。
Lotte源自德国作家歌德小说《少年维特的烦恼》中人物Charlotte(夏洛特)的昵称。韩国乐天集团创始人受该文学形象启发采用此名。
来自韩国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。
hynix来自英文词语组合,常解释为由happy、new、technology等概念形成的造词,表达半导体企业创新发展的含义。
来自韩国的科技与电子企业,提供消费电子、软件或数字技术产品与服务。
Daewoo来自韩语“大宇”(대우),意为“大”的宇宙或宏大的世界。该名称表达企业追求广阔发展空间的愿景,由创始人金宇中的公司命名。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
POSCO是Pohang Iron and Steel Company的缩写造词,来源于英文公司名。名称保留了韩国浦项钢铁企业的地点和行业属性,后成为国际品牌名称。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
Hanwha来自韩语“한화”,对应汉字“韩华”。名称表达韩国企业的繁荣与华美之意,是集团改名后的品牌名称。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
Doosan来自韩语“두산”,汉字为“斗山”。名称借用汉字意象,表示像一斗土积累成山,寓意持续积累和成长。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
GS为缩写名称,来自原LG集团拆分后成立的GS集团。字母具体含义并非传统英文短语缩写,而作为独立品牌使用。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
CJ原为Cheil Jedang的缩写,来源于韩国第一制糖公司英文名称。该名称后来独立成为食品、娱乐和物流集团品牌。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
Korea Zinc是描述性英文名称,由“Korea”和“Zinc”组成,直接表示韩国锌生产企业。名称强调国家来源和主营金属业务。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
LG Energy Solution由LG品牌和Energy Solution组成,表示LG旗下提供能源解决方案的企业。LG部分继承母集团品牌名称。
来自韩国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。
KT是Korea Telecom的缩写名称。公司原名韩国电信,改制后使用KT作为国际化品牌标识。
来自韩国的通信企业,提供电信网络、连接或通信服务。
LG U+由LG品牌和U+组成,U+表示用户(User)体验提升和加号概念。该名称用于LG旗下韩国通信业务品牌。
来自韩国的通信企业,提供电信网络、连接或通信服务。
Shinsegae 来自韩语“신세계”,直译为“新世界”。该名称表达创造新商业世界、新消费体验的理念,是韩国企业常见的汉字词命名形式。
来自韩国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。
E-Mart 名称由字母“E”和“Mart”组成,其中 E 通常解释为 Electronic、Easy 等现代商业概念,Mart 表示商场。具体首字母含义存在不同解释。
来自韩国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。
Shinhan 来自韩语“신한(新韓)”,由汉字词“新”和“韩”组成,含义为新的韩国。名称体现韩国现代金融企业建立新秩序的意象。
来自韩国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。
KB 是 Korea Bank(韩国银行)或相关韩国金融品牌英文缩写形式的简称。韩国KB金融集团使用该缩写作为统一品牌标识。
来自韩国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。
Woori 来自韩语“우리”,意思是“我们”。该名称强调共同体、合作和大众金融服务理念,是韩国品牌中直接使用本国语词汇的案例。
来自韩国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。
Hanjin 来自韩语“한진(韓進)”,通常解释为“韩国前进”或“韩国产业进步”。名称采用韩国企业常见汉字词组合。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
Korean Air 是英语描述性名称,意为“韩国航空”。中文名称“大韩航空”对应韩语대한항공,体现韩国国家航空公司的身份。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
Asiana 是英语造词,来源于Asia(亚洲)并加入品牌化词尾。名称表达亚洲航空公司的定位,但具体造词过程公开资料较少。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
Hyundai Mobis 由Hyundai和Mobis组成。Hyundai来自韩语현대,意为“现代”;Mobis为Mobility与System的组合造词。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
Kumho 来自韩语금호(锦湖),是汉字词名称。该名称原本属于锦湖集团,使用传统汉字词表达企业品牌。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
名称中的 Hankook 来自韩语“한국”,意为韩国;Hankook Tire 即“韩国轮胎”的英语表达。该名称直接体现企业来源国家,而非创始人姓名或抽象造词。
来自韩国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。
YG 是创始人杨贤硕姓名 Yang Hyun-suk 的英文姓名缩写形式。品牌名称由创始人的姓名首字母构成,再加上 Entertainment 表明娱乐产业属性。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
JYP 来自创始人朴振英(Park Jin-young)的英文姓名缩写。品牌以个人姓名首字母作为核心标识,后加入 Entertainment 表示音乐娱乐公司性质。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
HYBE 是韩国娱乐公司更名后的品牌名称,通常解释为源自英文词汇 Hive 的变体,表达连接人与文化的空间概念。官方强调其文化平台含义,但具体造词过程未完全公开。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
Nexon 是韩国游戏公司的创造词名称,通常被解释为由 Next 与 On 等英语元素组合而成,表达下一代在线服务的理念。但具体词源缺少早期命名文件公开证明。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
NCSoft 的 NC 通常被认为来自公司早期名称 Neo-Classic 或 Next Cinema 等解释,但公开资料存在不同说法,目前无法确认唯一词源。Soft 表示软件行业属性。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
Krafton 是韩国游戏公司更名后的品牌名称,形式接近英文 Craft 与 On 的组合,官方强调创造力与持续连接的概念。具体词源属于品牌造词解释。
来自韩国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。
Ottogi 来自韩语“오뚜기”,原指一种不倒翁玩具,象征稳定和重新站起。韩国食品企业采用该名称作为品牌名称,寓意积极坚韧。
来自韩国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。
Orion 来自希腊神话中的猎户座名称,也是现代天文学中的星座名。韩国食品企业采用该英文名作为国际品牌名称,具体选择理由没有充分公开说明。
来自韩国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。
Paris Baguette 由 Paris 与 Baguette 两个法语相关词组成,分别指巴黎和法式长棍面包。名称通过法国烘焙意象塑造品牌定位。
来自韩国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。