名从何来BRAND ETYMOLOGY
← 返回搜索

国家和地区索引(40 个词条)

法国品牌,从名字读一遍。

FR.001较可信

Chanel中文名:香奈儿

名称来历

Chanel 名称来自创始人 Gabrielle Chanel 的姓氏。品牌采用创始人的家族姓作为名称,没有可靠资料证明存在其他词源。

它做什么

高级时装、香水与美妆奢侈品牌。

FR.002较可信

Hermès中文名:爱马仕

名称来历

Hermès 名称来自创始人 Thierry Hermès 的姓氏。该姓氏成为法国奢侈品牌名称,与希腊神话人物 Hermes 并非品牌命名直接来源。

它做什么

皮具、丝巾与高端奢侈品品牌。

FR.003较可信

Louis Vuitton中文名:路易威登

名称来历

Louis Vuitton 名称来自创始人 Louis Vuitton 的姓名。品牌采用个人姓名作为标识,体现法国传统工匠品牌以创始人身份建立信誉的方式。

它做什么

皮具、时装与奢侈品品牌。

FR.004较可信

L'Oréal中文名:欧莱雅

名称来历

L'Oréal 名称来源于法语词 l'auréale,意为类似金色光环、荣耀之意。该名称由创始人 Eugène Schueller 选择作为化妆品品牌名。

它做什么

护肤、彩妆与个人护理集团。

FR.005较可信

Renault中文名:雷诺

名称来历

Renault 名称来自创始兄弟 Louis、Marcel、Fernand Renault 的家族姓氏。品牌沿用法国汽车工业创始家族名称。

它做什么

来自法国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

FR.006较可信

Peugeot中文名:标致

名称来历

Peugeot 名称来自 Peugeot 家族姓氏。该家族最初经营钢铁和工具制造业务,后来进入汽车产业,品牌沿用家族名称。

它做什么

来自法国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

FR.007较可信

Michelin中文名:米其林

名称来历

Michelin 名称来自创始兄弟 André Michelin 与 Édouard Michelin 的姓氏。品牌名称直接采用家族姓氏,没有其他可靠词源。

它做什么

来自法国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

FR.008较可信

Carrefour中文名:家乐福

名称来历

Carrefour 是法语词,意为十字路口。品牌名称源于创始人选择的地点意象,象征商店位于交通交汇处。

它做什么

来自法国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

FR.009较可信

Orange中文名:橙

名称来历

Orange 名称直接来自英语单词 orange,原意为橙色。法国电信集团使用该名称作为全球通信品牌,强调活力和易识别性。

它做什么

来自法国的通信企业,提供电信网络、连接或通信服务。

FR.010较可信

Airbus中文名:空中客车

名称来历

Airbus 名称由 Air 与 Bus 组合而成,表示航空领域中的大型客运交通工具,属于描述性复合词。

它做什么

来自法国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

FR.011较可信

Dior中文名:迪奥

名称来历

Dior来自创始人克里斯蒂安·迪奥(Christian Dior)的姓氏。该名称不是描述性词汇,而是以创始人的家族姓氏作为时装屋品牌名称。

它做什么

来自法国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

FR.012较可信

Saint Laurent中文名:圣罗兰

名称来历

Saint Laurent来自创始设计师Yves Saint Laurent的姓名。品牌名称取自法语人名Saint Laurent,而非创造的新词或产品描述词。

它做什么

来自法国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

FR.013较可信

Cartier中文名:卡地亚

名称来历

Cartier来自法国珠宝商路易-弗朗索瓦·卡地亚(Louis-François Cartier)的姓氏。品牌名称沿用家族姓氏形成。

它做什么

来自法国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

FR.014待考证

Lancôme中文名:兰蔻

名称来历

Lancôme通常被认为来自法国地名Lancosme的变体,创始人选择该名称作为法国香水化妆品牌名称。具体造词过程存在不同说法。

它做什么

来自法国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

FR.015较可信

Guerlain中文名:娇兰

名称来历

Guerlain来自创始人皮埃尔-弗朗索瓦·帕斯卡尔·娇兰(Pierre-François-Pascal Guerlain)的姓氏。品牌名称采用创始家族姓氏。

它做什么

来自法国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

FR.016较可信

Givenchy中文名:纪梵希

名称来历

Givenchy来自创始设计师于贝尔·德·纪梵希(Hubert de Givenchy)的姓氏。品牌直接使用创始人的家族名称。

它做什么

来自法国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

FR.017较可信

Lacoste中文名:鳄鱼

名称来历

Lacoste来自法国网球运动员René Lacoste的姓氏。品牌名称源于创始人的个人身份,而鳄鱼标志来自其绰号。

它做什么

来自法国的时尚与奢侈品品牌,经营服饰、运动用品、设计或奢侈品。

FR.018较可信

Decathlon中文名:迪卡侬

名称来历

Decathlon来自英语单词decathlon,意为十项全能运动。品牌借用体育词汇表达多运动类别和综合体育理念。

它做什么

来自法国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

FR.019较可信

Auchan中文名:欧尚

名称来历

Auchan名称来自法国北部鲁贝附近Haute-Borne地区的Auchan社区名称。创始人选择地点名称作为企业名称。

它做什么

来自法国的零售与电商品牌,经营零售、电子商务或消费商品。

FR.020较可信

Danone中文名:达能

名称来历

Danone来自创始人Isaac Carasso儿子Daniel Carasso名字的昵称Danon,后加入e形成品牌名称Danone。

它做什么

来自法国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。

FR.021较可信

Perrier中文名:巴黎水

名称来历

Perrier来自法国医生Louis Perrier的姓氏。该名称原用于泉水品牌,与开发和推广该矿泉水的人物相关。

它做什么

来自法国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。

FR.022较可信

Evian中文名:依云

名称来历

Evian来自法国小镇Évian-les-Bains的名称。品牌名称直接取自矿泉水来源地,而非创始人姓名。

它做什么

来自法国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。

FR.023较可信

Moët & Chandon中文名:酩悦香槟

名称来历

Moët & Chandon由两个家族姓氏组成,分别来自创始家族Moët和后来的合伙人Chandon。名称体现企业家族历史。

它做什么

来自法国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。

FR.024较可信

Hennessy中文名:轩尼诗

名称来历

Hennessy来自爱尔兰裔法国白兰地企业创始人Richard Hennessy的姓氏。品牌沿用创始家族名称。

它做什么

来自法国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。

FR.025较可信

Pernod Ricard中文名:保乐力加

名称来历

Pernod Ricard由两家公司名称组合而成,分别来自Pernod家族企业和Ricard品牌创始人Paul Ricard的姓氏。

它做什么

来自法国的食品与饮料品牌,生产或经营食品、饮料与餐饮产品。

FR.026较可信

Citroën中文名:雪铁龙

名称来历

Citroën来自创始人安德烈·雪铁龙(André Citroën)的姓氏。该姓氏源自荷兰语家族姓氏Smitten或Citroen形式,与柠檬(citroen)一词有关,但汽车品牌采用的是家族名称。

它做什么

来自法国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

FR.027较可信

Bugatti中文名:布加迪

名称来历

Bugatti来自创始人埃托雷·布加迪(Ettore Bugatti)的姓氏。品牌名称没有公开证据显示来自描述性词汇,而是直接使用意大利裔家族姓氏作为汽车品牌名称。

它做什么

来自法国的汽车与出行企业,从事汽车、航空、物流或出行相关业务。

FR.028较可信

Dassault中文名:达索

名称来历

Dassault来自法国工业家族姓氏。该名称最初与创始人家族有关,后成为达索集团及航空、国防工业品牌名称。公开资料未显示其为人工创造词。

它做什么

来自法国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

FR.029较可信

Thales中文名:泰雷兹

名称来历

Thales取自古希腊哲学家泰勒斯(Thales of Miletus)的名字。品牌选择该名称用于表达科技、知识和创新理念,而非来源于创始人姓氏。

它做什么

来自法国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

FR.030较可信

Safran中文名:赛峰

名称来历

Safran源自法语safran,意为藏红花。该名称由公司合并后重新命名时采用,象征珍贵、精密和法国文化意象。

它做什么

来自法国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

FR.031较可信

Alstom中文名:阿尔斯通

名称来历

Alstom是由Alsace(阿尔萨斯)和Thomson两个词组合形成的造词。名称反映公司早期与法国阿尔萨斯地区及Thomson集团的关系。

它做什么

来自法国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

FR.032较可信

TotalEnergies中文名:道达尔能源

名称来历

TotalEnergies由Total与Energies组成。Total原为公司名称,Energies表示能源领域扩展,2021年更名以体现从石油公司向综合能源公司的转型。

它做什么

来自法国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

FR.033较可信

Schneider Electric中文名:施耐德电气

名称来历

Schneider Electric由Schneider家族姓氏与Electric组成。Schneider来自创始家族名称,Electric描述企业后来的电气业务方向。

它做什么

来自法国的工业与能源企业,从事制造、基础设施、能源或工业技术业务。

FR.034较可信

BNP Paribas中文名:法国巴黎银行

名称来历

BNP Paribas由两个金融机构名称合并而来:Banque Nationale de Paris(巴黎国民银行)与Paribas(巴黎荷兰银行旧称)。名称体现企业合并历史。

它做什么

来自法国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

FR.035较可信

Société Générale中文名:法国兴业银行

名称来历

Société Générale意为“普通公司”或“综合公司”。名称来自1864年法国成立银行时使用的正式法语机构名称,并非个人姓名。

它做什么

来自法国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

FR.036较可信

AXA中文名:安盛

名称来历

AXA是1985年采用的新品牌名称,为无明确词义的造词。公司希望名称简短、国际化,并避免语言障碍,目前没有公开词源解释。

它做什么

来自法国的金融机构,提供银行、支付、保险或投资服务。

FR.037待考证

Accor中文名:雅高

名称来历

Accor是法国酒店集团的造词名称。公开资料显示该名称用于体现协调、合作等品牌联想,但没有可靠证据证明来自某个具体词根。

它做什么

来自法国的旅行与酒店品牌,提供旅行、住宿或旅游服务。

FR.038较可信

Club Med中文名:地中海俱乐部

名称来历

Club Med是Club Méditerranée(地中海俱乐部)的简称。名称直接描述早期度假村定位,即围绕地中海地区的休闲俱乐部。

它做什么

来自法国的旅行与酒店品牌,提供旅行、住宿或旅游服务。

FR.039较可信

Ubisoft中文名:育碧

名称来历

Ubisoft由Ubi和soft组成。Ubi来自法语ubiquité(无处不在)的词根联想,soft来自software,表达软件公司属性。

它做什么

来自法国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。

FR.040较可信

BlaBlaCar中文名:嘀嗒出行/布拉布拉汽车

名称来历

BlaBlaCar来自BlaBla与Car组合。BlaBla表示聊天交流,Car表示汽车,名称强调共享乘车中的社交沟通属性。

它做什么

来自法国的互联网与媒体品牌,提供在线内容、社交、娱乐或数字平台服务。